Sommaire

Don

Culture

• Cinema
• Musique
• peinture

Actualité

• faits divers
• politique
• société

Littérature

• édition
• on aime
• portrait

free culture

• free littérature
• logiciels
• musiques libres

Voyages

• exterieur
• intérieur

Plan du site

Contact

ROZOR

QUI SOMMES NOUS

Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

Au commencement était la joie....

Les convois partirent dans la nuit pour se retrouver à Pilzen, en direction de la frontière allemande.

Quelques jours auparavant, les travellers et particulièrement les français s’étaient faits éjecter du parking du Cross Club par la police de Prague, les robocops tchèques sans âme.

Les camions aux immatriculations étrangères sont souvent mis en fourrière, qu’ils soient bien ou mal stationnés. On aime guère les français ici : ils envahissent le pays, s’installent comme des princes dans la ville, prennent les femmes tchèques dont ils raffolent et qui ne demandent que ça et surtout, ils ne sont pas de bons consommateurs, trafiquants survivant dans les milieux alternatifs plutôt autonomes, vivant dans leurs camions avec leurs chiens et leurs déguaines post-punk, perçés et tatoués.

Ca fait tâche et crade pour une ville comme Prague, -symbole de la propreté de l’Est- dont les touristes raffolent !

Défaut principal du traveller français ?

Envahir les free party et les technivals tchèques au point de tripler ou quadrupler la taille de l’événement... Shit ! Il faut dire qu’en France, la guerre à la tekno est déclarée depuis longtemps, les travellers -moutons noirs de la société- sont chassés à tout vent... Quant au tchèque sa xénophobie n’est plus à prouver...

Pilzen, quatre heures du mat : des dizaines de mètres de camions arrêtés sur le bord de l’autoroute. Il n’y aura pas de teknival ici, l’endroit est déjà banni et envahi de Robocops. C’est le chaos qui commence ! On attend un peu et les news tombent : il y a un terrain loué par les organisateurs tout près de la frontière.

Ca ne me dit rien qui vaille. Je sens que l’on va se faire raccompagner gentiment vers l’Allemagne, mais si je l’ouvre, on va me dire que je suis défaitiste alors je pense en silence, couchée au fond du camion, essayant de me reposer avant l’orage.

C’est le petit matin, et tous les camions sont acculés sur l’autoroute. Quelques kilomètres de bouchons. Nous ne pouvons plus avancer, le premier barrage de police ferme l’entrée au site, seuls quelques camions ont pu se faufiler. Impossible de faire machine arrière, on ne fait pas demi- tour sur l’autoroute et les quelques fous qui tentent de démonter les glissières de sécurité se font rosser sans attendre. Les heures passent, le soleil monte au zenith et nous avons avancé de quelques mètres, les crs ont libéré un passage pour que les poids lourds et les touristes pris dans le convoi puissent sortir.

Ca sent le cramé, il ne reste que nous, les vilains, piégés sur cet autoroute fermé de tous cotés. En attendant, quelques uns, distribuent du café et tout le monde s’installe sur le bitume, encore confiants, ce teknival doit avoir lieu, c’est la douzième année !

De l’autre coté, les flics s’additionnent, on voit passer sur les routes annexes des camions de l’armée et un hélico commence à faire des rondes dans le ciel orageux.

D’abord, une vingtaine, puis trente, puis cinquante. Les crs prennent place, narguant les travellers pacifistes de leurs rires narquois et vicieux, attendant le feu vert pour foncer dans le tas. Le feu vert de qui d’ailleurs ?

Tout ça n’a pas l’air bien légal ! Les organisateurs ont appelé un avocat, à moins qu’il n’arrive par les airs à dos de pigeon, on n’est pas prêts de le voir !...

Les lances à eau s’installent, à l’avant et à l’arrière du convoi, comme sur le site. Nous sommes définitivement piégés.

La tension monte, il faut se barrer.

Les potes ont un camion plein de son et de victuailles, il paraît que les flics commencent à saisir tout ce qui traîne sur le site. Enfin la sommation tombe, nous avons quarante minutes pour dégager la route avant la première charge. La frontière est à 5 kilomètres, ils laissent passer ceux qui veulent partir et les autres se feront casser la gueule purement et simplement !

Rappelons que le traveller est un être généralement pacifiste et non-violent...

On entend les rumeurs. Des camions ont déjà été attaqués par les forces du désordre, quelques travellers blessés, trainés pas les cheveux. Nous voyons de l’autoroute les premiers jets d’eau sur la foule, cette fois c’est la fin.

La mort dans l’âme, nous suivons le convoi de départ et nous partons juste à temps, regardant le défilé de Crs commencer à charger les gens : jeunes filles et jeunes hommes innocents qui se font matraquer gratuitement. Les caméras filment les yeux dégoutés et les visages dépités.

Nous nous retrouvons sur l’aire d’autoroute à quelques pas de là, nous faisant jeter par les touristes français qui aimeraient bien pique-niquer au calme sur les pelouses, se foutant éperdument de ce qui se passe, non loin de là.

Il faut partir. La police menace de venir nous casser la gueule ici si nous ne dégageons pas. Nous quittons nos potes qui repartent vers Prague et prenons le chemin de l’Allemagne, le coeur bien lourd.

Deux jours plus tard, les nouvelles de nos amis nous glacent le sang.

Le samedi, le site était ouvert à tous et tous y ont cru, confiants et heureux de pouvoir enfin faire la fête. Ils sont allés tout droit dans les griffes du loup car une fois installés, les forces de l’ordre ont chargé tout le monde, à coups de matraques, de gazs et de bombes, écrasant mortellement au passage un innocent, blessant beaucoup de gens, cassant beaucoup de véhicules.

Les travellers furent sommés de regagner la frontière et les Rocobops locaux gagnèrent la petite guerre dans la plus grande illégalité.

Les teuffers eux, pour une fois avaient une autorisation de terrain, venaient en paix au douzième teknival tchèque qui n’eut jamais lieu.

On attend maintenant bien entendu, la loi qui interdira définitivement les free party en république Tchèque, soi- disant nouvelle destination réputée cool pour les travellers. On m’en reparlera !!!

Des faux-témoignages, des signatures en bas de dépots de plaintes forcées, la police locale n’a rien perdu de ses méthodes radicales d’autrefois...sans doute, des nostalgiques du parti !

La guerre continue et ne s’arrêtera certainement pas là. Le traveller est un danger pour tous les états du monde -sorcier dangereux apportant son message de liberté et d’indépendance- tels les gitans d’hier, refusant de bêler et de marcher au pas -artiste troubadour céleste- il n’a pas fini d’en voir et de se faire tirer dessus !

Mais on lui souhaite bonne et longue route -coûte que coûte- dans la paix et dans la joie...

• > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

  6 août 2005, par darkkorp

  Rien à dire de plus, je suis le webmaster du site http://www.darkkorp.net et si je peux me permettre de reprendre ce message en citant son auteur, ce serait avec une grande joie, tant de lyrisme te de réalisme, ça mémeut ;) j’attend vôtre mail et faisons ce qui n’est pas fait par nos médias, informons les citoyens ;) ++ DarKKorP crew.

  czechtek reports

  Répondre à ce message

  • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

    6 août 2005, par manuji

    Prends et diffuse, y’a rien d’autre à faire...

    Répondre à ce message
    • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

      8 août 2005, par daisy

      Je prends et je diffuse aussi.

      Et puis si vous pouviez faire attention à vous (pour de vrai) ça serait pas mal...Nous sommes plusieurs à penser que ce n’est que le début. Sans céder à la panique, il faudrait penser à se protéger, il n’y a aucune défense solide en ce moment. Aucune autre, que celle qui consiste à prendre en charge soi-même sa propre protection. Donc éviter de se trouver face à eux, autant que possible !

      Répondre à ce message
      • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

        9 août 2005

        Merci pour cette pensée protectrice Daisy, mais si personne ne mène la bataille de front, que va t’il se passer ? De plus, dans ce cas, il n’était question pour personne de se battre et avoir recours à la violence, juste faire la fête...Ce n’est effectivement que le début et si nous laissons faire, ce sera bientôt la fin !...

        Répondre à ce message
        • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

          10 août 2005, par daisy

          De rien, c’est vous qui voyez. Je suis juste écoeurée de lire des nouvelles de ce genre et ça me fait peur pour la suite, c’est tout. Aprés je sais que ce que tu dis est vrai, donc rien à ajouter. Amicalmant. Daisy.

          Répondre à ce message
        • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

          9 janvier 2006, par tibob

          ça fait qu’un an que je v en teuf je m’achete un nouveau camtar cet été faut faire front je vivre la free a fond et personne a le droit de m’en empécher fo poser des tekos et boykoter les sarkovals le mouvement est pas mort si les teufeurs le sont pas dc si tt le monde prend concience la free n’est pas pret de s’arretter tibob

          Répondre à ce message
      • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

        12 septembre 2005, par biEsz

        j’arrive un peu après, mais :

        sans céder à la panique, il va falloir penser à résister. & inventer des modes de défense commune.

        on n’imagine pas l’importance qu’il va y avoir à ça : résister.

        Répondre à ce message
    • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

      8 août 2005

      Pourquoi prendre ? Faites un lien, ce site le vaut bien, non ?

      musicologie.org

      Répondre à ce message
      • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

        9 août 2005

        Bien sur, je ne dirais pas le contraire, je fais partie de l’équipe de ce site. Mais ceci dit, ceux qui veulent diffuser ailleurs sont les bienvenus aussi, pas de sectarisme dasn la libre diffusion !

        Répondre à ce message
  • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

    8 août 2005, par eastunderground

    a noter que Paroubek et Bublan sont deux ministres "sociaux démocrates " grand amis du parti blairiste ex ps de hollande et de strauss kahn et qu’ils s’étaient affichés a leurs cotés lors du progandum pro tce dans des meeting ouistes en france

    Pourtant ils ont agis comme l’auraient fait l’agité du karcher de neuilly , ou berlusconni et sa maffia fascisante a genes en 2001

    nul doute comme vous le dites que s’inspirant des lois fascisantes anti raves et free parties de blair un de leur autres amis " socialiste " les assassins Paroubek et bubblan vont bien se démerder pour pondre des lois du même accabit

    Ne pas hésiter a bombarder de coups de téléphone , de fax d’emails l’ambassade de la république tchéque aux adresses suivantes

    Paris Ambassade Adr. : 15 avenue Charles Floquet 75007 Paris Tél : 01.40.65.13.00 Fax : 01.40.65.13.13 Web : www.mzv.cz/paris

    Email : paris@embassy.mzv.cz

    Paris Section consulaire Adr. : 18, rue Bonaparte - 75006 Paris Tél : 01.44.32.02.00 Fax : 01.44.32.02.12 Email : consulate.paris@embassy.mzv.cz

    Lille Consulat Honoraire Adr. : 7, rue des Vicaires 59000 - Lille Tél : 03.20.42.84.34 Fax : 03.20.15.06.57 Email : lille@honorary.mzv.cz

    Lyon Consulat Honoraire Adr. : 4, boulevard Eugène Deruelle 69427 Lyon Cedex 03 Tél : 04.78.62.23.24 Fax : 04.78.95.73.98 Email : lyon@honorary.mzv.cz

    Nancy Consulat Honoraire Adr. : 523, avenue André Malraux B.P. 1 54600 Villiers-Les-Nancy Tél : 03.83.92.71.09 Fax : 03.83.92.70.68 Email : nancy@honorary.mzv.cz

    Nantes Consulat honoraire Adr. : 13, allée des Tanneurs B.P. 74018 44000 Nantes Tél : 02.40.47.24.21 Fax : 02.40.47.24.87 Email : nantes@honorary.mzv.cz

    Plus d’informations sur http://www.indymedia.org.uk/en/2005/08/320214.html

    http://www.novinky.cz/galerie/00/63/23/26.html PAROUBEK ET BUBLAN ASSASSINS

    Répondre à ce message
    • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

      10 août 2005, par Bakou

      Le temps est venu teufeurs, le temps est venu de ne plus vous contenter d’etre teufeurs mais de pratiquer la défense active, de rejoindre les rangs de ceux qui ont déjà compris que le fachisme est de retour et qui n’ont jamais reculés devant ces salauds. Teufeurs, homos, faucheurs, parfois tout çà à la fois, et tant d’autres nous avons un ennemi déclaré commun. Pour sauver nos libertés,nous devont nous battre. Vive l"anarchie.

      Bakou

      Répondre à ce message
      • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

        9 septembre 2005, par Lür

        le fachisme et bel et bien là,ce que l’on peu appeler un fachisme doux...certes il est nécéssaire de le combattre et cela non pas par l’anarchie(qui renverrai très vite à un autre type de fachisme),mais par le combat contre l’individualisme avant tout...l’individualisme :un des maux du siècle...chakun pour soi et pour son confort de consommateur moyen,voilà un ennemi a combattre !.créations de réseaux de solidarité,troc,prise de temps,partage,fuite de la routine(metro,boulot,dodo)...bref organisons nous et cessons d’être passifs,obéissants et crédules...car on nous manipule...enlevez les peaux de saucisson qui couvrent vos paupières :il est temps de réagir

        Répondre à ce message
        • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

          11 septembre 2005, par Az

          Je crois que tu te tompe de cible. Chez l’individu la conscience est individuée, egocentrée par nature, c’est la base de l’existence individuée le reconnaitre est le seul moyen de maintenir sa survivance physique ou psychique. Si chaque individu est son propre centre cela ne signifie cepandant pas que sa nature soit de prendre uniquement, sans rien donner. L’individu est partie d’un ensemble gigantesque voir infini avec lequel en tant que corps comme en tant qu’esprit ou âme il interagit constement. Nous ne sommes pas le même corps depuis notre naissance.Differents elements, au depart exterieurs puis assimilés : comme la nourriture l’eau, l’oxygene ou même des elements toxiques sont venus se meler et se melent constement à nous, transmutant,changeant notre nature physique. Cela constitue le mouvement vers l’interieur. Le mouvement vers l’exterieur est constitué de l’excretion, l’expiration et d’autres processus physiologiques : les elements rejetés alants alors se meler à l’exterieur : leur nature est changée. Acceuillir sinifie mourir à ce que l’on est et devenir autre pour celui qui acceuille, et pour ce qui est acceulli mourir à ce qu’il est pour devenir autre. Donner est recevoir et recevoir est donner. La vie et la mort sont deux aspects d’une même facette.La vie nourrit la mort et la mort nourrit la vie. Ce que l’on appelle la Vie est en realité la vie et la mort. Il en est de même pour l’espit ou l’âme, du moins tant que l’on est vivant.

          La nature même de l’existence individuée est l’echange, pourquoi alors tenter de detruire le sens de l’ego, le sens de l’individu ? S’oublier soi même dans un altruisme menteur(menteur car tout ce qui est fait pour l’autre est aussi fait pour soi, chacun est son propre centre, le centre de l’univers)veut dire se zombifier et renier la vie, veut dire courir vers un etat morbide d’enfermement et de putrefaction : Tout ce qui est fait etant fait pour soi, pas forcement seulement pour soi mais pour soi, chacun etant le centre de sa conscience, sa base(à la conscience individuée), le nier revient à se projeter à l’exterieur sous forme de voile, à identifier chaque chose percue à son ego et donc à s’enfermer dans une bulle hermetique d’ou rien ne sort et rien ne rentre, à devenir aveugle à la realité de ce qui n’est pas ou pas seulement l’ego,à devenir coprofage, à se manger soi même et à ne disposer pour seule source de vie des germes nés de sa propre decomposition. Refuser de donner revient au même evidement.

          Se donner, donner totalment ou partielement(même si apres mon explication il me semble clair qu’il n’y a pas de partiel dans le don ou le recevoir)sans s’oublier n’est pas menteur, la veritable devotion dans la conscience de soi n’est pas menteuse, aimer n’est pas menteur.

          Travailler pour soi c’est à dire accomplir un acte dans l’intention d’en etre le seul beneficiaire, se construire, est chose differente puisque assurement l’autre en recevra une facette à travers toi.

          L’individualisme, la conscience de soi, n’est pas l’egoïsme il est même le seul garant de liberté qui m’apparaisse. On peut considerer que toute chose toute situation existante,ou qu’ele ait lieu nous concerne,eprouver l’empathie.Cepandant intervenir dans un conflit ou une situation avec lequel nos seuls liens sont les sentiments, emotions qu’il ou elle nous inspire, ou aucune liberté aucun interet personel autre n’est à defendre prive l’autre de sa liberté exemple :Le gouvernement francais intervenant au Zaïre alors que non seulement leur intervention n’avait pas eté demandée mais même clairement refusée. Cela ne signifie pas s’empecher de ressentir de l’empathie ou de la compassion mais respecter la liberté de l’autre , enfin ceci dit qu’on respecte ta liberté ou pas ca ne change rien à laliberté elle même on s’oppose à toi c’est tout et si tu ne trouve pas de solution ca ne veut pas dire qu’elles n’existent pas même si t’en est persuadé, c’est juste histoire de faciliter les choses et qu’on ne te fasse pas chier pour des conneries qui au fond ne repondent à la logique d’evolution ou aux besoins de personne, apres chacun sa vie mais ne pas appliquer ce comportement me semble vraiment debile etant donné le paradis qu’il provoquerait sur Terre. Et je ne crois pas que la"liberté des uns s’arrete ou commence celle des autres" la liberté est infinie par definition alors dans ce cas là qu’on ne me parle pas de liberté, c’est une erreur lexicale.Oui tout est possible dans cette vie puisque le present est toujours entierement nouveau. Voila mon gars ou ma fille ce qui est important c’est la conscience, la conscience des choses telle quelle sont,les penetrant de l’interieur et tout ira mieux.

          Répondre à ce message
          • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

            18 novembre 2005

            erf,faudra bientot se defendre des flics a coup de bazooka ! (apres y envairont l armée :-(

            Répondre à ce message
  • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

    9 mai 2008, par DJMartone

    Je suis encore jeune dans le milieu teufeur(a peine 2 ans) et ce texte est émouvant... Alors qu’en France,on bataille contre le sarkoval,je vois que c’est pire dans des pays que je croyais jusqu’alors "l’eldorado du mouvement free party"... Aie aie aie... Ce que j’aimerais savoir c’est comment agir ? Faire comme les "heretiks sound system" avec leur coup de génie dans une piscine désaffectée de Paris ?(montrer a tous que le mouvement existe)Prendre des risques au delà de la raison,avec en plus aujourd’hui un Président de la République profondément technophobe ??? Comment puis je faire avec mes malheureux 2KW d’enceintes pour crier plus fort que les sirènes de police,nous faire entendre,alors que chaque week end des sound system ce voient saisir ce pour quoi ils dépensent des fortunes... La violence physique ne sert absolument a rien,puisque perdu d’avance... J’aime tellement ce milieu,...chaque weekend je m’y sent libre,pas de pubs débile pour intermarché et son intelligente "lutte contre la vie chére" (ou comment prendre les gens pour des abrutis(double parenthèses :et ça marche !!!)),pas d’argent a donner à des multinationales ou peut être Kronembourg...une ambiance pratiquement exceptionnel,pas de prise de tête,des gens qui ne viennent pas pour se montrer,pour montrer la belle montre,le nouveau t-shirt top-fashion(cout de fabrication 5 euro,revendu 50)...pas de contraintes de temps ni d’espace.On a un peu trop bu ?on va dehors prendre l’air sans se faire défoncé la tête par des videurs irrespectueux,et puis un seul état d’esprit...on vient avec le smile,on repart avec le double smile...Et tout ça autour d’une musique contemporaine,notre techno... L’anarchie,s’il elle peut exister dans la mentalité de certaines personnes,est a proscrire,le mouvement n’aurait plus de sens(la free c’est aussi défendre une certaine liberté,sans demander l’impossible) Ça peut paraitre contradictoire mais trop de liberté,tue la liberté,et pourquoi pas simplement prôner les TAZ/ZAT ??? Le rêve durera t’il encore longtemps ?Passerons nous un jour de l’actualité au souvenir ? J’ai envie que mes enfants(s’il le souhaite) est la LIBERTE d’aller en free party... comment faire ???????????

    Répondre à ce message
• > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

  16 août 2005, par viva de youpla

  Envie de vomir..j’aimerai fumer un gros pet de beu pour me calmer mais en france et ailleurs ce n’est toujours pas possible... Viva la musika et les gens du voyage !!!!!!!!!!

  Répondre à ce message
• > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

  18 octobre 2005, par pti bonhomme

  salut moi c sophie de surnom pti bonhomme je sui une teufeuse et je voudrai savoire pourkoi tan de haine ne préféré vous pas la trankilité ?

  Répondre à ce message
• > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

  21 octobre 2005, par manuji

  Pourquoi tant de haine ? entends bien que depuis environ quinze ans, le combat est très rude pour que tu puisses "teufer" aujourd’hui en toute tranquilité. c’est un combat que nous avons mené à fond et toute défaite sur nos libertés est dure à avaler. C’est bientôt la fin des fêtes petite et tu pourras toujours te replier sur les night club si tu aimes ça. Nous on aime la liberté et là, elle a été bafouée, un teufer est mort sous un camion de police, ça aurait pu être toi ou moi puisque j’y étais. Au delà des teufs, on parle ici du probleme des gens qui voyagent et qui vivent en marge d’une certaine norme. Ils sont aujourd’hui chassés comme le furent les tziganes. Quand aux teufs, un peu moins de défonce permettrait surement à beaucoup de "teufers" de se rendre compte de la réalité de la situation qui devient dramatique. Réveille toi !

  Répondre à ce message
• > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

  28 octobre 2005, par lucidum

  je suis un tcheque habitant en france. mon meilleur ami d’enfance est "ROBOCOP" et il travail près de Mlynec. Depuis les evenements je vie un sentiment de schizophrenie et "la liberté" ganjé en 1989 e’lla un gut plus en plus a mer.

  Répondre à ce message

  • > Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

    27 novembre 2006, par paranoise

    je diffuse sur www.electroziq.com aussi

    Electroziq magazine tekno de culture alternative mp3 hardtek hardcore

    Répondre à ce message
• Travellers en Enfer (témoignage Technival Prague 2005)

  26 mars 2007, par kashtonne

  le mouvement tekno ma fait perdre la tête, je suis 1000% pour et je l adore, surtout la musique et l’esprit mais c est juste domage que certain ne montrent pas la bonne image car dans ce milieu on oubli tres vite que la liberté ce n’est pas de taper sur "un gosse de riche" ou mepriser les autres ! a part ça la teuf c est le reve, c est trop bon et n en déplaise qui voudra, bougeons nous tous pour que ça s arrete jAmAiS !! contribuer c faire exister

  Répondre à ce message